April 18, 2021
Hi Lion Nation,
This is your weekly messenger for week # 32.
Special Message from Dr. Torres, our County Administrator: IUSD School Reopening Updates Support and Resources
- YMCA- IUSD Partnership for Distance Learning We want to remind our families that we have extended our partnership with YMCA to provide distance learning support for our families in need. The services will be provided by the Westchester Family YMCA using the same safety, health, and childcare protocols offered at the Westchester site and will continue serving elementary students, Kindergarten - 8th grade. Participating students have access to full-day childcare, free of charge. Click here for additional information.
- Student Support Services We want to highlight the importance of social-emotional support for our students during this pandemic. For social-emotional support, please click here to access your school counselor’s contact information or call the IUSD Student Support Services department at (310) 419-2798. Families may also contact the Los Angeles County Department of Mental Health Help Line at (800) 854-7771 with 24 hours a day, 7 days a week assistance. For more information regarding reopening, including health and safety protocols, support and resources, and access to the instructional model schedule, please click here.
Oak Street Reopening Information
As a reminder, in-person instruction will begin on Monday, April 26, 2021, for the 52 TK-2 grade students whose parents elected to participate in in-person instruction. Only those 52 TK-2 grade students will be allowed to attend.
We will be hosting an in-person parent orientation for those 52 student’s families next week. Social distancing and mask-wearing protocols will be strictly enforced. For safety reasons, only returning students and their parents will be allowed to attend. You will receive a phone call early this week to confirm your attendance at the parent orientation. The parent orientation will take place on Thursday or Friday at 1pm depending on your student’s grade level. More information will be provided during your personalized phone call.
Lastly, starting Monday, April 26, 2021, all students in TK-7 grade will be returning to full-day instruction for all students in both in-person and virtual instruction. Click here to see the student instructional schedules. Basically, students in TK-3 will be in classes from 8:15am to 1:40pm, with a 30-minute lunch break and a 15-minute recess break. Students in 4th-7th grade will be in classes from 8:15am to 2pm, with a 30-minute lunch break and a 15-minute recess break. Please reach out if you have any questions.
The California Assessment of Student Performance and Progress (CAASPP) System
Last week, we began CAASPP testing, and we are off to a great start! I wanted to thank our teachers and students for taking this task seriously by ensuring that you are in class on time and ready to test. I especially wanted to give a BIG THANK YOU to Dr. Curtis for being the best test coordinator in the district.
If you have additional questions or feedback, please do not hesitate to reach out to me at [email protected] or your student’s teacher.
Dream Big! Work Hard!
Kind regards,
Miguel A Perez, Principal
18 de abril de 2021
Hola Nación León,
Este es su mensajero semanal para la semana # 32.
Mensaje especial de la Dra. Torres, nuestra administradora del condado: IUSD Actualizaciones de reapertura de escuelas y Apoyo y Recursos
- Asociación YMCA-IUSD para el aprendizaje a distancia Queremos recordar a nuestras familias que hemos ampliado nuestra asociación con YMCA para brindar apoyo de aprendizaje a distancia para nuestras familias necesitadas. Los servicios serán proporcionados por Westchester Family YMCA utilizando los mismos protocolos de seguridad, salud y cuidado infantil que se ofrecen en el sitio de Westchester y continuarán brindando servicios a estudiantes de primaria, desde jardín de infantes hasta octavo grado. Los estudiantes participantes tienen acceso al cuidado de niños durante todo el día, sin cargo. Haga clic aquí para obtener información adicional.
- Servicios de apoyo estudiantil Queremos resaltar la importancia del apoyo socioemocional para nuestros estudiantes durante esta pandemia. Para obtener apoyo socioemocional, haga clic aquí para acceder a la información de contacto de su consejero escolar o llame al departamento de Servicios de Apoyo al Estudiante del IUSD al (310) 419-2798. Las familias también pueden comunicarse con la Línea de ayuda del Departamento de Salud Mental del Condado de Los Ángeles al (800) 854-7771 con asistencia las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Para obtener más información sobre la reapertura, incluidos los protocolos de salud y seguridad, apoyo y recursos, y acceso al horario modelo de instrucción, haga clic aquí.
Información sobre la reapertura de Oak Street
Como recordatorio, la instrucción en persona comenzará el lunes 26 de abril de 2021 para los 52 estudiantes de grados TK-2 cuyos padres eligieron participar en la instrucción en persona. Solo se les permitirá asistir a esos 52 estudiantes de los grados TK-2.
Organizaremos una orientación para padres en persona para las familias de esos 52 estudiantes la próxima semana. Se aplicarán estrictamente los protocolos de distanciamiento social y uso de máscaras. Por razones de seguridad, solo los estudiantes que regresan y sus padres podrán asistir. Recibirá una llamada telefónica a principios de esta semana para confirmar su asistencia a la orientación para padres. La orientación para padres se llevará a cabo el jueves o viernes a la 1 pm, dependiendo del nivel de grado de su estudiante. Se le proporcionará más información durante su llamada telefónica personalizada.
Por último, a partir del lunes 26 de abril de 2021, todos los estudiantes de los grados TK-7 regresarán a la instrucción de día completo para todos los estudiantes, tanto en persona como en instrucción virtual. Haga clic aquí para ver los horarios de instrucción de los estudiantes. Básicamente, los estudiantes de TK-3 estarán en clases de 8:15am a 1:40pm, con una pausa para el almuerzo de 30 minutos y una pausa para el recreo de 15 minutos. Los estudiantes de 4º a 7º grado estarán en clases de 8:15am a 2pm, con una pausa para el almuerzo de 30 minutos y una pausa para el recreo de 15 minutos. Comuníquese con nosotros si tiene alguna pregunta.
El Sistema de Evaluación del Desempeño y Progreso de los Estudiantes de California (CAASPP)
La semana pasada, comenzamos las pruebas CAASPP, ¡y hemos tenido un gran comienzo! Quería agradecer a nuestros profesores y estudiantes por tomarse esta tarea en serio, asegurándose de que lleguen a clase a tiempo y estén listos para la prueba. En especial, quería agradecerle mucho al Dra. Curtis por ser el mejor coordinador de exámenes del distrito.
Si tiene preguntas o comentarios adicionales, no dude en comunicarse conmigo en [email protected] o con el maestro de su estudiante.
¡Sueña en Grande! ¡Trabaja Duro!
Saludos cordiales,
Miguel A Perez, Director