Weekly Messenger - March 21, 2021 - Mensajero Semanal - 21 de marzo de 2021

 
 

                  OAK STREET SCHOOL

      633 Oak Street Inglewood, CA 90301 – MAIN (310) -680-5340 FAX (310) 680-5347

March 21, 2021

 

Hi Lion Nation,

 

This is your weekly messenger for week # 29. 

 

Special Message from Dr. Torres, our County Administrator: School Reopening  Updates 

The safety of our students, staff, and community continues to be our top priority. Critical to the reopening of our schools is an accurate accounting of staff and students who will return to in-person instruction so that we can transition to our hybrid program reopening. Families will be offered two instructional delivery options. Option 1 is the Virtual Model where families can opt for their child to remain at home in the current 5-day virtual program, while option 2 is the Hybrid model where families can choose for their child to transition to a hybrid model, which will include both in-person instruction at school 2 days per week and virtual distance learning at home 3 days per week. Please note that your selection of an instructional model for your child will apply through the end of this school year. For planning purposes, changes between instructional models will not be allowed. 

 

The deadline to complete the IUSD School Reopening Model Selection Form has been extended to Wednesday, March 24, 2021. If you haven’t completed the form, it is highly important that you please complete the form as soon as possible to select your instructional delivery preference for your child. Please note if no response is received for your child, the default will be for your child to continue learning online.

 

Click Here to complete the Reopening Model Selection form

 

As of this Friday, the Oak Street community has only submitted 175 surveys.  Remember this is your final opportunity to select your student’s instructional delivery preference.  

 

Student of the Month Assemblies

This week, Oak Street will resume our Student of the Month Assemblies.  Each teacher will select two students from their class to be recognized in the following two categories: Outstanding Participation and Academic Progress. We hope you can join us.

Assembly times and dates are as follows: 

  • Transitional Kindergarten through second grade, Tuesday at 8:15am
  • Third through fifth grade, Wednesday at 8:15am
  • Sixth and seventh grade, Thursday at 8:15am

PTA Fundraiser from with Popcornopolis

We are excited to announce that we have a Virtual Fundraising. You can order your popcorn delights directly through the link provided and have merchandise delivered to your home. It’s easy, convenient and safe!!    The fundraiser will take place from March 17 to March 31, 2021. Click here for a link to the fundraiser.  Click here for a link to the fundraiser flyer with detailed instructions. 

Temporary Modified Schedule Extended 

Our District’s modified work schedule will be extended through April 16, 2021. We appreciate your patience as we make every effort to minimize the spread of COVID-19 and prioritize the health and safety of our staff and school community. 

 

The temporary modified schedule is as follows: 

  • School Sites and District Offices will remain closed on Tuesdays and Thursdays
  • School Sites and District Offices will continue to operate on Mondays, Wednesday, and Fridays from 8am to 3pm

 

If you have additional questions or feedback, please do not hesitate to reach out to me at [email protected] or your student’s teacher. 

 

 

Dream Big! Work Hard!

 

Warm regards,

Miguel A Perez, Principal

 

 

21 de marzo de2021

 

Hola  Nación León,

 

Este es su mensajero semanal para la semana # 29. 

 

Mensaje especial de la Dra. Torres, nuestra administradora del condado: Reapertura de Escuelas

La seguridad de nuestros estudiantes, personal y comunidad sigue siendo nuestra principal prioridad. Es fundamental para la reapertura de nuestras escuelas una contabilidad precisa del personal y los estudiantes que regresarán a la instrucción en persona para que podamos hacer la transición a la reapertura de nuestro programa híbrido. A las familias se les ofrecerán dos opciones de enseñanza. La opción 1 es el modelo virtual donde las familias pueden optar por que su hijo se quede en casa en el programa virtual actual de 5 días, mientras que la opción 2 es el modelo híbrido donde las familias pueden elegir que su hijo haga la transición a un modelo híbrido, que incluirá tanto instrucción presencial en la escuela 2 días a la semana como aprendizaje virtual a distancia en casa 3 días a la semana. Tenga en cuenta que su selección de un modelo de instrucción para su hijo se aplicará hasta el final de este año escolar. Para fines de planificación, no se permitirán cambios entre modelos de instrucción. 

 

La fecha límite para completar el formulario de selección del modelo de reapertura de escuelas del IUSD se ha extendido hasta el miércoles 24 de marzo de 2021. Si no ha completado el formulario, es muy importante que lo complete lo antes posible para seleccionar su entrega de instrucción. preferencia por su hijo. Tenga en cuenta que si no se recibe una respuesta para su hijo, el valor predeterminado será que su hijo continúe aprendiendo en línea.

 

Haga clic aquí para completar el formulario de selección del modelo de reapertura

 

A partir de este viernes, la comunidad de Oak Street solo ha enviado 175 encuestas. Recuerde que esta es su última oportunidad para seleccionar la preferencia de entrega de instrucción de su estudiante.  

 

Asambleas de Estudiantes del Mes

Esta semana, Oak Street reanudará nuestras Asambleas de Estudiantes del Mes. Cada maestro seleccionará a dos estudiantes de su clase para ser reconocidos en las siguientes dos categorías: Participación sobresaliente y Progreso académico. Esperamos que pueda unirse a nosotros.

Los horarios y fechas de la asamblea son los siguientes: 

  • Transición de Jardin a segundo grado, martes a las 8:15am
  • Tercer a quinto grado, miércoles a las 8:15am
  • Sexto y séptimo grado, jueves a las 8:15am



Recaudación de fondos de la PTA de Popcornopolis

Nos complace anunciar que tenemos una recaudación de fondos virtual. Puede pedir sus delicias de palomitas de maíz directamente a través del enlace proporcionado y recibir la mercancía en su hogar. Es fácil, conveniente y seguro!La recaudación de fondos se llevará a cabo del 17 de marzo al 31 de marzo de 2021. Haga clic aquí para obtener un enlace a la recaudación de fondos.  Haga clic aquí para obtener un enlace al folleto de recaudación de fondos con instrucciones detalladas. 

Horario Modificado Temporalmente Extendido

El horario de trabajo modificado de nuestro distrito se extenderá hasta el 16 de abril de 2021. Agradecemos su paciencia mientras hacemos todo lo posible para minimizar la propagación de COVID-19 y priorizar la salud y seguridad de nuestro personal y comunidad escolar. 

 

El programa temporal modificado es el siguiente: 

  • Las escuelas y las oficinas del distrito permanecerán cerradas los martes y jueves
  • Las escuelas y las oficinas del distrito continuarán operando los lunes, miércoles y viernes de 8am a 3pm 

 

Si tiene preguntas o comentarios adicionales, no dude en comunicarse conmigo en [email protected] o con el maestro de su estudiante. 

 

¡Sueña en Grande! ¡Trabaja Duro!

 

Saludos cordiales,

Miguel A Perez, Director