Weekly Messenger - February 21, 2021 - Mensajero Semanal - 21 de febrero de 2021

 
 

                  OAK STREET SCHOOL

      633 Oak Street Inglewood, CA 90301 – MAIN (310) -680-5340 FAX (310) 680-5347

 

February 21, 2021

 

Hi Lion Nation,

 

This is your weekly messenger for week # 25. 

 

Important Message from Our County Administrator, Dr. Erika Torres: IUSD School Reopening 

You may have recently heard in the news that the L.A. County Department of Public Health (LACDPH) is permitting L.A. County schools to reopen for in-person instruction for students at grade levels TK- 6. The state permits elementary schools to reopen as soon as the county reaches a 7-day COVID-19 adjusted case rate of 25 per 100,000. L.A. County reached that threshold countywide on February 15, 2021.

 

The safety of our students, staff and community continues to be our top priority. Inglewood Unified School District (IUSD) will continue to provide a virtual learning model as we make plans to reopen for in-person instruction. IUSD will continue to address safety measures and other considerations to return students and staff to school campuses as soon as possible. IUSD will continue to work on the following elements to prepare for a safe reopening:

 

  • Prepare for the physical reopening, including configuring classrooms for social distancing and clarifying all mandated safety protocols.
  • Communicate with families to explain our hybrid model which will include two days per week of in-person instruction for students in grades TK-6.
  • Finalize plans with labor partners.
  • Monitor progress of vaccine availability for school and district staff.
  • Survey families to determine who will physically return and who will remain in a virtual setting.

 

For more information detailing the protocols and measures IUSD is taking to ensure the health and safety at our district and school facilities, we invite you to review the IUSD Health and Safety Plan Presentation which can be found here.


Parent Input Meeting

This last Thursday, we hosted a Parent Input Meeting to provide the District valuable input from the parent community regarding what qualities you want in your next leader at Oak Street School. I wanted to thank those of you who attended and shared your thoughts and suggestions with Ms. Hosea, Executive Director of Elementary Education. I am pleased to announce that the parent community selected Ms. Barba, School Site Council Chairperson,  and Ms. Rendon, School Site Council Vice President and Parent-Teacher AssociationTreasurer, to represent Oak Street School during the panel interviews.


Black History Month Music Shares

This week, our fabulous music teacher,  Mr. Josh Wen, from Education Through Music - Los Angeles, will be hosting “Music Shares”. Students will be showcasing their musical talent in celebration of Black History Month. Please reach out to your student’s teacher for the exact day and time of your student’s performance.  Tomorrow’s performance will include students in Ms. Smith, Ms. Wagner, Ms. Brooks, Ms. Veltri, Ms. Morgan, Ms. Do, and Dr. Writing. On Tuesday, students in Mr. Howard, Ms. Ghislandi, Ms. Avila, and Ms. Barkley will perform.  On Thursday, the students with Mr. Ginsberg, Mr. Mirk, Ms. Dufek, Mr. Druckenmiller, Mr. Countee, and Mr. Shapiro will perform.  We hope you are able to join us. Links to the performances are located in your student’s Google Classroom. 


If you have additional questions or feedback, please do not hesitate to reach out to me at [email protected] or your student’s teacher. 

 

Dream Big! Work Hard!

 

Best regards,

Miguel A Perez, Principal

 

 

21 de febrero de 2021

 

Hola Nación León,

 

Este es su mensajero semanal para la semana # 25. 

 

Mensaje Importante de Nuestra Administradora del Condado, la Dra. Erika Torres: Reapertura de la escuela del IUSD 

Es posible que haya escuchado recientemente en las noticias que el Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles (LACDPH) está permitiendo el Condado de Los Ángeles las escuelas reabrirán para recibir instrucción en persona para los estudiantes en los niveles de grado TK- 6. El estado permite que las escuelas primarias reabran tan pronto como el condado alcance una tasa de casos ajustada de COVID-19 de 7 días de 25 por 100 mil. El condado de Los Ángeles alcanzó ese umbral en todo el condado el 15 de febrero de 2021.

 

La seguridad de nuestros estudiantes, personal y comunidad sigue siendo nuestra principal prioridad. El Distrito Escolar Unificado de Inglewood (IUSD) continuará proporcionando un modelo de aprendizaje virtual mientras hacemos planes para reabrir para instrucción en persona. IUSD continuará abordando las medidas de seguridad y otras consideraciones para que los estudiantes y el personal regresen a los campus escolares lo antes posible. IUSD continuará trabajando en los siguientes elementos para prepararse para una reapertura segura:

 

  • Prepararse para la reapertura física, incluida la configuración de las aulas para el distanciamiento social y aclarar todos los protocolos de seguridad obligatorios.
  • Comunicarse con las familias para explicarles nuestro modelo híbrido que incluirá dos días a la semana de instrucción en persona para estudiantes en los grados TK-6.
  • Finalizar planes con socios laborales.
  • Supervisar el progreso de la disponibilidad de vacunas para el personal de la escuela y el distrito.
  • Encuesta a las familias para determinar quién regresará físicamente y quién permanecerá en un entorno virtual.

 

Para obtener más información que detalla los protocolos y las medidas que está tomando el IUSD para garantizar la salud y la seguridad en nuestro distrito y las instalaciones escolares, lo invitamos a revisar la Presentación del Plan de Salud y Seguridad del IUSD que se puede encontrar aquí.

 

Reunión de Aportes de Padres

jueves pasado, organizamos una reunión depara proporcionar al distrito opinión de los padresinformación valiosa de la comunidad de padres con respecto a las cualidades que desea en su próximo líder en la escuela Oak Street. Quería agradecer a aquellos de ustedes que asistieron y compartieron sus pensamientos y sugerencias con la Sra. Hosea, Directora Ejecutiva de Educación Primaria. Me complace anunciar que la comunidad de padres seleccionó a la Sra. Barba, Presidenta del Consejo del Plantel Escolar, ya la Sra. Rendon, Vicepresidenta del Consejo Escolar y Tesorera de la Asociación de Padres y Maestros, para representar a la Escuela Oak Street durante las entrevistas del panel. 

 

Acciones de Musica del Mes de la Historia Afroamericana

Esta semana, nuestro fabuloso maestro de música, el Sr. Josh Wen, de Education Through Music - Los Ángeles, será el anfitrión de “Music Shares”. Los estudiantes mostrarán su talento musical para celebrar el Mes de la Historia Afroamericana. Comuníquese con el maestro de su estudiante para conocer el día y la hora exactos del desempeño de su estudiante. La presentación de mañana incluirá a los estudiantes de Sra. Smith, Sra. Wagner, Sra. Brooks, Sra. Veltri, Sra. Morgan, Sra. Do y Dr. Writing. El martes se presentarán los estudiantes de Sr. Howard, Sra. Ghislandi, Sra. Avila y Sra. Barkley. El jueves, los estudiantes con el Sr. Ginsberg, el Sr. Mirk, la Sra. Dufek, el Sr. Druckenmiller, el Sr. Countee y el Sr. Shapiro actuarán. Esperamos que pueda unirse a nosotros. Los enlaces a las presentaciones se encuentran en el Google Classroom de su estudiante. 

 

Si tiene preguntas o comentarios adicionales, no dude en comunicarse conmigo en [email protected] o con el maestro de su estudiante. 

 

¡Sueña en Grande! ¡Trabaja Duro!

 

Saludos cordiales,

Miguel A Perez, Director