Weekly Messenger - December 20, 2020 - Mensajero Semanal - 20 de deciembre de 2020

 
 

                  OAK STREET SCHOOL

      633 Oak Street Inglewood, CA 90301 – MAIN (310) -680-5340 FAX (310) 680-5347

December 20, 2020

 

This message will be posted on our website at oakstreet.inglewoodusd.com

 

Hi Lion Nation,

 

This is your weekly messenger for week # 18. 

Winter Holiday Break

Oak Street School will be closed from December 21, 2020, through January 1, 2021. The school will reopen on January 4, 2021. I encourage our students to take a break from being on the computer as much as possible and take the next two weeks to rest and spend time with family and loved ones. Be Safe, Be Healthy, and Be Well! These are my holiday wishes for you and your family!


Message from Mr. Norberto Perez, Chief Operating Officer, Overseeing IUSD Safety & Operations

Since March, we have been planning for a safe reopening, in the event, we are instructed to do so by health officials.   We have been preparing to continue to implement the highest safety standards with both expert and stakeholder guidance. I encourage you to watch the Health and Safety Plan presentation here that was publicly shared at our last board meeting.  The presentation shares a summary of what we have done since March, and what we plan to do if and when we reopen for face-to-face instruction. If you haven’t already, please complete this survey to share your thoughts as we continue planning. 

 

If you have additional questions or feedback, please do not hesitate to reach out to me at [email protected] or your student’s teacher. 

 

Dream Big! Work Hard!

 

Holiday greetings,

Miguel A Perez, Principal

 

 

20 de diciembre de 2020

 

Este mensaje se publicará en nuestro sitio web en oakstreet.inglewoodusd.com

 

Hola Nación León,

 

Este es su mensajero semanal para la semana # 18. 

Vacaciones de invierno

La Escuela Oak Street  permanecerá cerrada desde el 21 de diciembre de 2020, hasta el 1 de enero de 2021. La escuela reabrirá el 4 de enero de 2021. Ánimo a nuestros estudiantes a que tomen un descanso de estar en la computadora tanto como sea posible y tomar las próximas dos semanas para descansar y pasar tiempo con la familia y los seres queridos. ¡Esté seguro, saludable y bien! ¡Estos son mis deseos de vacaciones para usted y su familia!

 

Mensaje del Sr. Norberto Pérez, Director de Operaciones, Supervisión de la Seguridad y las Operaciones del IUSD

Desde marzo, hemos estado planificando una reapertura segura, en el caso, los funcionarios de salud nos han indicado que lo hagamos. Nos hemos estado preparando para continuar implementando los más altos estándares de seguridad con la orientación de expertos y partes interesadas. Te animo a Vea aquí la presentación del Plan de salud y seguridad que se compartió públicamente en nuestra última reunión de la junta. La presentación comparte un resumen de lo que hemos hecho desde marzo y lo que planeamos hacer si habremos recibido instrucción presencial. Si aún no lo ha hecho, por favor complete esta encuesta para compartir sus pensamientos mientras continuamos planificando. 

 

Si tiene preguntas o comentarios adicionales, no dude en comunicarse conmigo en [email protected] o con el maestro de su estudiante. 

 

¡Sueña en Grande! ¡Trabaja Duro!

 

Saludos navideños,

Miguel A Perez, Director