Weekly Messenger - June 21, 2020 - Mensajero escolar semanal - 21 de junio del 2020

 

 

 

 

              OAK STREET ELEMENTARY SCHOOL

      633 Oak Street Inglewood, CA 90301 – MAIN (310) -680-5340 FAX (310) 680-5347

June 21, 2020

 Hi Oak Street Community,

 Happy Father’s Day to all of our wonderful Dads and Father figures in our community. Today is your day to be appreciated and I wanted to thank you for your continuous support of your children and our school.

This is your weekly messenger for the week of June 22, 2020.

Reopening Parent & Student Surveys

This week is your final opportunity to provide Dr. Torres, our County Administrator, your much-needed parent, and student survey input.  As of last week. We had 171 parents submit a survey, and 81 student surveys submitted.  This is an improvement since last week, and my goal is to get more parent and student surveys submitted so our community’s voice is heard. Below are the two links to the surveys.  It only takes about three minutes to complete.

Click here for the PARENT Survey.

Click here for the STUDENT Survey.

If you need assistance filling out the survey, you can stop by the new office, in Room #32, between 9am and 1pm Monday through Thursday, and I will be available to assist. 

Transitional Kindergarten and Kindergarten Enrollment

TK and Kindergarten enrollment is now taking place. You can enroll now using our online application.  The online application can be found on our website at www.oakstreet.inglewoodusd.com on the right side of the website under Enrollment, the second tab down. 

Click here for Online Enrollment

We also have paper applications in our new office, Room #32.  We are open from 9 to 1pm Monday through Thursday.  You can also call at 310-680-5340, and ask for Ms. Wise.

Message from our PTA Leadership

Due to COVID - 19, we were unable to finish our board member voting for next year's officers in April.  We are moving forward with voting now and here are the nominees! Voting will be held at the end of June. Please message Karen Ramirez at [email protected]  with any questions.

A list of the nominees is on our website.

 

If you have additional questions or feedback, please do not hesitate to reach out to me at [email protected]. Please stay safe and healthy, as always! Also, please share your positive learning experiences with us on social media, tag our school, and use our hashtag. #WeAreInglewoodUnified

Dream Big! Work Hard!

Kind regards,

Miguel A Perez, Principal

 

21 de junio de 2020

 Hola comunidad de Oak Street,

Feliz Día del Padre a todos nuestros maravillosos Papás y figuras Paternas en nuestra comunidad. Hoy es su día para ser apreciado y quería agradecerles por su continuo apoyo a sus hijos y a nuestra escuela.

Este es su mensajero semanal para la semana del 22 de junio de 2020.

Reapertura de las encuestas para padres y estudiantes

Esta semana es su última oportunidad para proporcionarle al Dra. Torres, nuestra administradora del condado, su muy necesaria aportación a la encuesta para padres y estudiantes. A partir de la semana pasada. Tuvimos 171 padres que enviaron una encuesta y 81 encuestas de estudiantes. Esta es una mejora desde la semana pasada, y mi objetivo es obtener más encuestas enviadas para que se escuche la voz de nuestra comunidad. A continuación, se encuentran los dos enlaces a las encuestas. Solo lleva unos tres minutos completarlo.

Haga clic aquí para la encuesta de PADRES.

Haga clic aquí para la Encuesta ESTUDIANTIL.

Si necesita ayuda para completar la encuesta, puede pasar por la nueva oficina, en la Sala # 32, de 9am a 1pm de lunes a jueves, y estaré disponible para ayudarlo. 

Matrícula de Kindergarten y Kindergarten Transitoria

TK y Kindergarten ahora está teniendo lugar. Puede inscribirse ahora usando nuestra aplicación en línea. La solicitud en línea se puede encontrar en nuestro sitio web en www.oakstreet.inglewoodusd.com en el lado derecho del sitio web en Inscripción, la segunda pestaña hacia abajo. 

Haga clic aquí para la inscripción de TK y Kindergarten

También tenemos solicitudes en papel en nuestra nueva oficina, Sala # 32. Estamos abiertos de 9 a 1pm de lunes a jueves. También puede llamar al 310-680-5340 y preguntar por la Sra. Wise.

Mensaje de nuestro liderazgo de la PTA

Debido a covid-19, no pudimos terminar la votación de nuestro miembro de la junta para los oficiales del próximo año en abril. ¡Estamos avanzando con la votación ahora y aquí están los nominados! La votación se llevará a cabo a finales de junio. Envíe un mensaje a Karen Ramirez a [email protected] con cualquier pregunta. 

Una lista de las nominadas se encuentra en el sitio de web.

Si tiene preguntas o comentarios adicionales, no dude conmigo en comunicarse [email protected]. ¡Por favor manténgase seguro y saludable, como siempre! Además, comparta sus experiencias positivas de aprendizaje con nosotros en las redes sociales, etiquete nuestra escuela y use nuestro hashtag. #WeAreInglewoodUnified

¡Sueña en grande! ¡Trabaja duro!

Saludos cordiales,

Miguel A Perez, Director